I ti bi je daljinski iskljuèio da vas ja nisam spasila.
Jedna, kterou jste mohl aktivovat, kdybych vás nezachránila včas.
Nisam vas ja porazio, veæ ova japanska moèvara.
Nebyl jste poražen mnou. Byl jste poražen touhle bažinou Japonska.
Još uvek mislim da ste u celom sluèaju loše prosuðivali, ali niste podlac, kakvim sam vas ja smatrao.
Přesto si myslím, že jste v téhle věci projevil špatný úsudek, ale nejste darebák, za kterého jsem vás měl.
Sada æu vas ja ostaviti u Mikovim sposobnim rukama, a mi æemo se opet videti u sredu na Eho Bilabongu.
Nechám vás teď v Mickových šikovných rukách a sejdeme se ve středu v Echo Billabongu.
Ne mogu poverovati da misliš da vas ja mogu tamo dovesti.
Že doufáte, že se tam tudy dá projet.
Onda ne dajte da vas ja zadržavam.
Tak se ode mne nenechte zdržovat.
Ne, upakujte, molim vas, ja æu to poneti kuæi.
Ano, prosím. Vezmu si to domů.
Nadam se da verujete da vas ja volim zbog toga što ste, moja damo.
Doufám, že věříte, že já vás mám ráda pro vás samu.
Ako doðu po vas, ja æu vas pustiti sa upozorenjem.
Když pro tebe přijedou, pustím tě jen s napomenutím.
Ne, samo da znate što osjeæam kako vas ja doživljavam.
Chci, abyste znal mé pocity, to, jak vás chápu.
Obeæajte da nikome neæete reæi da sam vas ja pozvala.
Zůstaňte prosím. Slibte, že nikomu neřeknete, že jsem vás pozvala já
I sad smo zbog vas, ja i moj otac mrtvi ljudi.
Jimmy se stal. A teď kvůli vám jsme s tátou mrtví.
Znam da nam tabli piše profesor Mozbi, ali za vas ja sam Ted.
Vím, že je na tabuli napsáno "profesor Mosby", ale pro vás... jsem Ted. Otázka, úžasné.
Onda æu vas ja proglasiti mužem i ženom.
Pak vás prohlásím za muže a ženu.
Kako bi bio na sigurnom dok vas ja ne pronaðem.
Aby to uchoval v bezpečí. Dokud se k vám nedostanu.
Jesam li vas ja pozvao u moju zemlju, širiti demokraciju, izluðivati moje ljude uperenim oružjem?
Pozval jsem vás snad do své země? Šířit demokracii se zbraní v ruce, která přivádí můj lid k šílenství.
Molim vas, ja sam vojnik, to je samo deo rata.
Jsem pouhý voják. Pouze zranění z války.
Nisam vas ja strpao u zatvor, ja sam vas izvukao iz njega.
Já jsem vás tam nedostal. Já jsem vás dostal ven.
Kunem se jebenim bogom, idioti bili biste pod kljuèem da vas ja nisam našao.
Přísahám Bohu kurva, vy tři debilové.... že bych vás teď nejradši pozamykal, abych po vás furt nemusel jít.
Pa, sretan za vas, ja nisam moj prethodnik.
Naštěstí pro tebe, já nejsem můj předchůdce.
Ako sam vas ja mogao da pronaðem... i Mongoli æe.
Když jsem vás našel já, najdou vás i Mongolové.
Biæe mi teret ako izgubite oslonac i završite na patosu da vas ja podižem.
Bude to trest, jestli ztratíte rovnováhu a skončíte na zemi.
Recite da sam vas ja poslao.
Řekni jim, že jsem vás poslal.
Vozdra, pobornici, danas æu vas ja uhvatiti.
Zdravíčko, nohsledi, dneska vás budu zatýkat já.
Recite joj da æu vas ja otpratiti do kuæe.
Řekněte jí, že vás doprovodím domů.
Ako sam vas ja pronašao, mogu i ostali.
Jdeme. Když jsem vás našel já, najdou vás i ostatní.
Recite im da sam vas ja poslao i to æe srediti stvar.
Řekněte jim, že jsem vás poslal, to by mohlo zabrat.
Da vas ja pitam ovo, da li se vi stvarno doktor?
Zeptám se vás takhle.. jste opravdu doktor?
Zamislite kakav bi vam život bio ako bih vas ja dodirnuo ovim perom, ali vaš mozak bi vam govorio da je ovo ono što vi osećate i to je iskustvo pacijeta sa hroničnim bolom.
Představte si, jaké by to bylo, kdybych se vás dotýkal tímto pírkem, ale mozek vám říkal, že cítíte tohle. Přesně to cítí pacienti trpící chronickou bolestí.
Tako da vas ja podstičem da se probudite i uključite i utičete na genomsku revoluciju koja se dešava svuda oko vas.
a ovlivnili genetickou revoluci, která se děje kolem vás.
Kao i većina vas, ja započinjem svoj dan odlaskom na internet i proveravanjem svoje elektronske pošte.
Jako většina z vás začínám den připojením se online a kontrolou pošty.
(Smeh) Ako vam niko danas nije rekao da vas voli, zapamtite da vas ja volim i uvek ću vas voleti.
(smích) Jestli ti dnes nikdo neřekl, že tě má rád, pamatuj si, že já tě ráda mám a vždycky mít budu.
I svaku objavu završim na isti način: "Ako vam niko danas nije rekao da vas voli, upamtite da vas ja volim i uvek ću vas voleti."
A každé hlášení končím stejnými slovy: "I kdyby vám dneska niko neřekl, že vás má rád, nezapomeňte, že já vás mám ráda. Mám a vždycky budu."
izdvojena od vas. Ja sam dr Džil Bolte Tejlor: intelektualac, neuroanatom.
oddělená od vás. Já jsem doktorka Jill Bolte Taylorová: intelektuál, anatom mozku.
Kaži sinovima Izrailjevim i reci im: Kad dodjete u zemlju, u koju ću vas ja odvesti,
Mluv k synům Izraelským a rci jim: Když přijdete do země, do kteréž já uvedu vás,
Kad biste bili od sveta, onda bi svet svoje ljubio; a kako niste od sveta, nego vas ja od sveta izbrah, zato mrzi na vas svet.
Byste byli z světa, svět, což jest jeho, miloval by; že pak nejste z světa, ale já z světa vyvolil jsem vás, protož vás svět nenávidí.
3.5109038352966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna, kterou jste mohl aktivovat, kdybych vás nezachránila včas. 